{"id":10687,"date":"2026-04-16T11:43:45","date_gmt":"2026-04-16T15:43:45","guid":{"rendered":"https:\/\/bufusa.org\/?p=10687"},"modified":"2026-04-16T11:52:43","modified_gmt":"2026-04-16T15:52:43","slug":"words-shape-worlds-a-capacity-building-training","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bufusa.org\/de\/2026\/04\/16\/words-shape-worlds-a-capacity-building-training\/","title":{"rendered":"Words Shape Worlds: A Capacity-Building Training"},"content":{"rendered":"<div id=\"block_a0b76afcec48aba67184dffc8a3e5df7\" class=\"paragraph paragraph--default align-left page-width\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"i72-image cover\" role=\"img\" title=\"Words Shape Worlds pic 1\" aria-label=\"Students Presenting at Words Shape Worlds Training\" data-srcset=\"https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1.jpg 3000w 3000h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-300x202.jpg 300w 202h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-768x518.jpg 768w 518h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-1024x690.jpg 1024w 690h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-1536x1035.jpg 1536w 1035h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1.jpg 2048w 1380h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-18x12.jpg 18w 12h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-150x101.jpg 150w 101h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1-1280x863.jpg 1280w 863h,https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-1.jpg 2048w 1380h\" data-original-width=\"2048\" data-original-height=\"1380\"><\/div>\t\t<div class=\"paragraph__inner-container\">\r\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"paragraph__title\">Students Lead Inclusive Language Training for War-Related Disabilities<\/h2>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"paragraph__text\"><p>Under the supervision of Ms. Maram Daboub from the English Department at Bethlehem University, students in the Second Language Acquisition course connected theory to real-life practice and learned how careful language use can promote empathy and social responsibility, particularly in sensitive contexts involving war-related disabilities.<\/p>\n<p>Supported by the Academic Innovation Hub (AIH) and the Institute for Community Partnership (ICP), this initiative is part of a broader service-learning program on war-related disabilities, which integrates three projects led by Ms. Sabah Ikhmayyes, Mr. Ramzi Asali, and Ms. Maram Daboub.<\/p>\n<p>As part of the coursework, students organized a pilot training titled: \u201cWords Shape Worlds: A Capacity-Building Training on Ethical and Inclusive Language for Individuals with War-Related Disabilities.\u201d<\/p>\n<p>The training was designed for NGO staff and, at the same time, created a valuable learning experience for students. They learned by doing, and developed pragmatic skills by choosing appropriate language for different audiences and contexts.<\/p>\n<p>They managed all preparations in collaboration with representatives from ten partner organizations: EducAid, UNFPA, SOS, Caritas Baby Hospital Bethlehem, Jemima, Al-Shurooq School for the Blind, Noor Rehabilitation Centre, Yes Theatre, Psychology Spa, and Atfaluna Society for Deaf Children.<\/p>\n<p>The training featured speakers including Mr. Samir Al-Darabi\u2019 (UNFPA), Ms. Fidaa Shurrab (Atfaluna Society for Deaf Children, Gaza), and Ms. Jumana Kaplanian (Psychology Spa), who addressed inclusive language, lived experiences of disability after war, ethical language use, and the psychological effects.<\/p>\n<p>At the end of the training, the Dean of the Faculty of Arts, Ms. Hanadi Younan, distributed certificates of participation to attendees, recognizing their engagement and commitment. The training was very well received, with participants and students sharing positive reflections and highlighting the power of language in building more inclusive communities.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/bethlehemuniversity\/albums\/72177720332766753\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-10688\" src=\"https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-1024x683.jpg\" alt=\"Students Asks Questions at the Words Shape Worlds Training\" width=\"683\" height=\"456\" srcset=\"https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-18x12.jpg 18w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-150x100.jpg 150w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2-1280x854.jpg 1280w, https:\/\/bufusa.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Words-Shape-Worlds-pic-2.jpg 2047w\" sizes=\"auto, (max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"paragraph__link\" href=\"https:\/\/www.flickr.com\/photos\/bethlehemuniversity\/albums\/72177720332766753\" target=\"_blank\" aria-label=\"Link to: View the Photo Gallery\">View the Photo Gallery <svg class=\"arrow\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16.591\" height=\"9.618\" viewbox=\"0 0 16.591 9.618\"><path d=\"M17.994,11.607H6.2v2.4H17.994v3.607l4.8-4.809L17.994,8Z\" transform=\"translate(-6.2 -8)\" fill=\"#ffffff\"><\/path><\/svg><\/a>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":10688,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[10,14],"class_list":["post-10687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-media-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10687"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10687\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10697,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10687\/revisions\/10697"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bufusa.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}