Connaissant les commandements du Christ, que ceci soit notre mode de vie :
nourrissons ceux qui ont faim,
donnons à boire à ceux qui ont soif,
habillons ceux qui sont nus,
accueillons les étrangers,
visitons les prisonniers et les malades.
Alors le juge de tous dira même à nous :
Viens, toi la bienheureuse de mon Père,
Héritez du royaume que j'ai préparé pour vous !
Vêpres byzantines
Après le mercredi des Cendres, une nouvelle lecture/réflexion sera ajoutée pour chaque dimanche de Carême. Revenez sur cette page tout au long du Carême pour prier avec nous.
Seigneur des vents, je crie vers toi.
Moi qui suis poussière,
et soufflé par chaque rafale
Je vole vers toi.
Seigneur des eaux, c'est à toi que je fais appel.
Je suis cette mauvaise herbe portée par les eaux,
Et par les eaux déchirées,
Ballotté par les eaux, à tes pieds je tombe.
Marie Coleridge
Le livre d'Oxford des vers chrétiens, XIXe siècle
Mt 6:1-6, 16-18
(retrouvez les lectures en ligne sur https://bible.usccb.org/bible/readings/021424.cfm)
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
Regarde avec ta sollicitude aimante, nous te demandons, Seigneur,
sur le jeûne que nous avons commencé.
Que la discipline que nous gardons avec notre corps
être exercé avec sincérité d’esprit.
Missel de Pie V
Il y a un puits très profond en moi.
Et Dieu y habite.
Parfois, j'y suis aussi.
Mais le plus souvent, les pierres et les graviers bloquent le puits,
et Dieu est enterré en dessous.
Alors Dieu doit être à nouveau déterré.
Etty Hillesum
Marc 1:12-15
(retrouvez les lectures en ligne sur https://bible.usccb.org/bible/readings/021824.cfm)
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
O Seigneur, pendant ces quarante jours
Vous avez prié et observé le jeûne ;
Inspire le repentir de nos péchés,
Et libère-nous de notre passé.
Sois avec nous cette saison, Seigneur,
Et tous nos jours terrestres,
Qu'à l'aube de la dernière Pâques,
Nous nous joignons à la louange céleste.
Gilbert E. Doan
Jeûnons de manière à prodiguer nos déjeuners aux pauvres, afin que nous n'emmagasinions pas dans nos bourses ce que nous avions l'intention de manger, mais plutôt dans le ventre des pauvres.
Césaire d'Arles
Marc 9 : 2-10
https://bible.usccb.org/bible/readings/022524.cfm
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
Que nos jours de jeûne te plaisent, Seigneur,
et qu'ils effacent ainsi le souvenir de nos péchés,
rends-nous dignes de ta faveur et
apporter une guérison qui dure pour toujours.
Missel de Pie V
Unis dans la vérité, montrez la douceur du Seigneur dans vos relations les uns avec les autres et ne méprisez personne. Si vous pouvez faire le bien, ne tardez pas à le faire, car l'aumône vous libère de la mort.
Polycarpe de Smyrne
Deuxième siècle
Jean 2:13-25
https://bible.usccb.org/bible/readings/022524.cfm
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
Incline-nous, ô Dieu, à penser humblement à nous-mêmes,
pour être sauvé seulement dans l'examen de notre propre conduite,
considérer nos semblables avec bienveillance,
et pour juger de tout ce qu'ils disent et font
avec la charité que nous désirerions d'eux nous-mêmes.
Jane Austen
XVIIIe siècle
God plays upon the harp of the Spirit,
Sounding the strings strongest in love:
And to this mystical music
Humanity is beckoned to sing.
Mechthild of Helfta
Thirteen Century
John 3:14-21
https://bible.usccb.org/bible/readings/022524.cfm
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
O God, whose glory it is always to have mercy:
Be gracious to all who have gone astray from your ways,
and bring them again with penitent hearts and steadfast faith
to embrace and hold fast the unchangeable truth of your Word, Jesus Christ, your Son.
Book of Common Prayer
Cease to do evil. Learn to do good, search for justice, help the oppressed, be just to the orphan, plead for the widow.
Isaiah 1:17-17
John 12:20-33
https://bible.usccb.org/bible/readings/022524.cfm
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
Lord God, you offer to us this “acceptable time”
to recover a sense of what life means
and to be reconciled to you and to our neighbor.
Grant that we may walk together, day by day,
in the footsteps of Christ
toward the paschal feast of joy.
Italian Sacramentary
Almsgiving is the mother of love, of that love which is characteristic of Christianity,which is greater than all miracles, by which the disciples of Christ are manifested.
John Chrysostom
Fourth Century
John 12:12-16
https://bible.usccb.org/bible/readings/022524.cfm
Cliquez sur le bouton « CC » sur la barre de lecture YouTube (en bas de la vidéo) pour activer les sous-titres codés en anglais.
Lord our God,
Holy is your name!
Incline our hearts to your commandments,
and give us the wisdom of the cross,
so that, freed from sin,
which imprisons us in our own self-centeredness,
we may be open to the gift of your Spirit,
and so become living temples of your love.
Italian Sacramentary